Tatán a Rajt-Cél a Baji út 21.sz. alatt található Olimpiai Edzőtábor. A Recepción átveheti a nevezési díj ellenében / 1.5 Euró vagy 500 Ft/fő / a rajtlapot és induláskor írja fel a 6 jegyű kódszámot.
Kilépve az Edzőtáborból szemben meglátja az oszlopon a Zöld pontot, melyet a 10 km-en végig követnie kell.
Jobbra halad a Baji úton, átmegy az Ady Endre út és a Vértesszőlősi út csomópontján a zebrán és leér az Öreg-tó partjára, ahol jobbra a Vár irányában megkerüli a tavat.
A Vár után a Hajóállomásnál lévő információs táblán találja a második 6 jegyű kódot, melyet fel kell írni.
Amikor elérte az Által-ér folyót, ismét talál egy információs táblát a harmadik 6 jegyű kóddal.
Áthaladva a hídon, a tó partján követi a Zöld pontot, mely a hajóállomásnál jobbra vezeti Önt. Itt a balra található üzletsoron az utolsó épület a PIKANT Étterem, melynek bejáratától balra megtalálja a negyedik 6 jegyű kódot.
Ezután átmegy a Vértesszőlősi úton, majd a Deák Ferenc úton és Diófa úton, keresztezi a Baji utat és a Cseke-tó partján megtalálja a Halász-tanyát, és annak kapuja mellett az ötödik 6 jegyű kódot.
A Zöld Ponton a Baji útig kell menni, ahol balra kanyarodva visszaérkezik az Olimpiai Edzőtábor Recepciójához, itt igazolólapjának leadása után megkapja az IVV igazoló bélyegzőjét, melyhez gratulálunk!
ENGLISH
The start and finish point in Tata is at 21 Baji Street which is the Training Centre. The start card can be purchased at the reception for 1.5 EURO or 500 HUF / person. Before you start your walk, write down the first 6-digit-code number (it is on the notice board at the entry). When you leave the building, you will see the green sign on the pole which is to be followed for 10 km. You must turn right on Baji Street and soon you will cross the road on the zebra crossing at the intersection of Baji Street and Vértesszőlősi Street and when you walk further down, you will reach the lake shore. At the lake shore turn right and walk toward the castle. After the castle you will find the second 6-digit-code number on the information board of the lake harbour. You need to write down this code number. When you walk on, you will reach the river where the third 6-digit-code number can be found. After crossing the bridge and following the green sign you will reach the second lake harbour where you need to turn right and at the end of the shops you will see the Pikant restaurant. To the left side of the entrance of the restaurant you can find the fourth 6-digit-code number. After this you must cross Vértesszőlősi Street and walk along Deák Ferenc Street and Diófa Street and cross Baji Street and soon you will find the fishers’ place at the lake shore of Cseke. Here you will find the fifth 6-digit-code near the door. The green sign will lead you to the reception desk of the Training Centre where you will receive the IVV stamp on your start card. Congratulation!
DEUTSCH
Start und Ziel ist in Tata(Baji u.21.) bei Olympische Trainingszentrum.An der Rezeption bekommen Sie Ihren Startkarte für 1.5 Euro oder 500 HUF/Pers.Beim Start bitte die erste 6 Stellige Code ( beim Eingang an der Wandzeitung) aufschreiben.Wenn Sie raus gehen, werden Sie die erste Grüne Markierung gegenüber an der Spalte sehen, dass müssen Sie 10km lang folgen.Am rechten Seite des Baji Strasse müssen sie gehen und an der Kreuzung ( Ady Strasse-Vértesszőlősi Strasse) durch Fussgängerübergang durchgehen, runter zu dem Seeufer.Von hier nach rechts, nach Richtung der Burg wandern.Nach dem Burg am Informationstafel beim Schiffstation finden Sie die zweite Code. Bitte aufschreiben! Weiter entlang am Seeufer bis zum Által-Bach, hier finden sie die dritte Code wieder am Informationstafel.Weiter auf Grüne Markierung gehen und bei der Schiff-Endstation nach rechts biegen. Hier bei der kleinen Laden befindet sich an der linke Seite der Restaurant Pikant, bei linken Seite dem Eingang finden Sie die vierte Code. Danach müssen Sie die Verteszőllősi Strasse überqueren und auf Deák Strasse und auf Diófa Strasse bis zum Baji Strasse gehen. Hier müssen Sie die Strasse übergehen und bis zum Cseke-See gehen.Am Angelnhaus bei dem Eingang finden Sie die fünfte Code. Die Grüne Markierung führt Sie weiter zu dem Zielpunkt: Rezeption der Olympische Trainingszentrum, wo Sie Ihren IVV Stempel bekommen werden. Wir gratulieren Ihnen !
